Spezialauftrag – Kachelofen – Masonry Heater

Hier eine Arbeit auf die ich besonders stolz bin! Handgetöpferte Ofengitter.

Here a work piece I’m very proud of! Handmade grids for a masonry heater.

Ofengitter

OfengitterFür einen Laien ist kaum abzuschätzen wie schwierig das ist.

For a layman it’s almost not to estimate  how awkward to handle that was.

Ton schwindet (schrumpft) beim brennen. Zum einen gilt es Maße einzuhalten aber noch viel schwieriger ist die Kombination aus massiven, dicken, geraden und dünnen, rundgezogenen Elementen. Ton kann bockig sein, wenn ihm was nicht gefällt macht er Risse,verzieht sich oder bricht!

Clay can be stubborn! If it doesn’t like something it forms cracks, distorts or burst and breaks at all! So the combination of thin and massiv, round and cornerd was very challenging.

Es war sehr viel Aufwand und ich stand beharrlich unter Stress bis ich abgegeben hatte, aber ich finde die Mühe hat sich gelohnt!

It was quite elaborately and I felt under stress until it was deliverd but I think it was worth the efford!

Lass mich wissen wie es Dir gefällt! Do you like it? Leave a comment!

Mehr schöne Keramik Engel oder doch lieber was zu lachen …?

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s