Die Queen, eine Brücke und Ich

Neuburger Rundschau Ausgabe vom 25. Juni 2015
Neuburger Rundschau Ausgabe vom 25. Juni 2015

Hallo liebe Leser,

der Blog musste einige Zeit pausieren. Ein Familienmitglied war sehr krank und hatte Hilfe gebraucht. Nach der Sommerpause wird es wieder regelmäßig weitergehen!

Viel Gelegenheit für Kreatives hatte ich nicht während der letzten Wochen, doch ganz unkreativ kann ich auch nicht Leben!

Also: Was haben die Queen, eine Brücke und ich gemeinsam?

Wir waren zusammen in der Zeitung!

Ich freue mich sehr berichten zu können, dass zum ersten mal ein Cartoon von mir abgedruckt wurde. Ich hatte ihn einfach mal eingeschickt und die Angelegenheit dann wieder Vergessen….

Hier das Original:

zweite Donaubrücke
He: One wonders again to build a second bridge over the Danube   She: Yes, I ‚ve already heared that the pope has suggested to launch a fix appointment for this annual discussion….

*Scroll down for more english informations about the Queen, a bridge and me…*

Hintergrund ist ein lokalpolitischer Dauerbrenner – der Ruf nach einer zweiten Donaubrücke.

Seit Jahrzehnten werden dazu Vorschläge gemacht und aus den verschiedensten Gründen wieder verworfen. Mal sind es die Anwohner dagegen, dann die Naturschützer oder die Denkmalpflege, dann sind die Kosten zu hoch oder Planungsverfahren sind abgelaufen. Ich weiß nicht mehr was noch alles…. Derweil quält, stockt und staut sich der Verkehr über die einzige Donaubrücke weit und breit!

Wenn die Brücke verstopft ist können nicht einmal Rettungsfahrzeuge auf die gegenübliegende Donauseite gelangen!

In der selben Ausgabe, als wieder von einem neuen tollen Vorschlag berichtet wurde, stand ein Artikel über Papst Franziskus, der Vorschlug für Ostern einen festen Termin einzuführen statt sich nach dem Mondkalender zu richten. Dies würde die Verschiebung des orthodoxen Osterfestes aufheben.

Sofort verschmolzen die unterschiedlichen Informationen in meinem bildreichen Gehirn voller bunter Wolken zu einer neuen Einheit 🙂 Viele meiner Ideen entstehen übrigens so!

Na, was soll ich sagen ich war ziemlich überrascht als ich morgendlich verschlafen die Zeitung durchblätterte und mir mein Cartoon so unvermutet professionell aussehend, entgegenhüpfte…

Schöne Grüße aus Neuburg mit einer Brücke an der Donau  – Tutti

So muss Brücke! Aufgenommen Sonntag Abend!
So muss Brücke! Eine leere Elisenbrücke – aufgenommen Sonntag Abend.

Dear Readers,

the blog had to pause. A family-member was seriously ill and needed my help. After the summerbreak it will go on regulary.

Had not much time for creativ projects but I can’t live utterly without  😉

I’m very proud to report that my very first cartoon appeared in a reputable newspaper. It’s about a local policy topic. There is an academic discussion since ages about building a second danube-bridge without any result… Always is something against: The residents, natur protection, money, permissions, whatever…

Meanwhile the daily traffic jam blocks the complete city.

At the same day, when my local paper reported about a very new bridge-proposal, there was a news article about Pope Francis and his idea of a fix appointment for easter insted of following the moon-calendar to reunite with the Orthodox Church.

These both very different topics melded together, in my colourful visual brain. By the way, that happeds very often to me – two very different things cluster into something new….

Well, I was really surprised when I saw my little illustration, proffesional printed, in a newspaper while I was drinking bleary my mornig coffee! I had just sent it to the newspaper and than forgotten about….

Greetings from Neuburg at the Danube with one single bridge – Tutti

Jahresausstellung – Neuburger Kunstkreis

Shopping Cartoon

12 Kommentare

  1. Schön, dass Du wieder da bist, liebe Tutti 🙂 Ich hoffe, Deinem Familienmitglied geht es jetzt wieder viel besser!!!
    Das mit der Veröffentlichung ist ja richtig genial! Gratulation 🙂
    Liebe Grüße, Amelie

  2. „The Queen, A Bridge And I“– and the greatest of these is dear creative and resourceful Tutti!!

    The Queen Of England, The Supreme Pontiff, and The Supreme Queen Of Cartoons, all in the same paper and the same blog post!!– a momentous, historic day, and I’m most embarrassed to be so late in reading about it!! This is Big News!!!

    Congratulations, my dear Tutti!! A superb concept, makes its point about the endless bridge discussion, and in a very funny way– well done!! Your first cartoon in print– a very exciting occasion, and true cause for rejoicing. Again, my sincere congratulations!

    I’m very sorry to hear a family member was ill, and will require ongoing help. So very kind of you to step in. I can’t imagine a more cheerful and helpful presence than yourself. I shall keep you both in my prayers.

    Very exciting about that cartoon– hurrah! Take a bow, my dear Tutti!! : )

    • Dear Master-Illustrator,
      I feel truely honored that you vistit my simple little blogspace with my simple little cartoons. Actually your are part ofthe plot because I remeber that I’d red somewere on your blog that, when you started as an illustrater you had just send your drawings to newspapers….. 😀
      You are soooo inspiring!

      Did you know that you have a doppelganger on wordpress? Some of the Emails, send by wordpress, are written by a Mark Armstrong. First time I’d received one of those emails in my private account I a was really confused …;-)

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s